Le projet de rénovation célèbre l'esprit du lieu : il s'inscrit dans la rationalité fonctionnelle et l'élégance des années 30.

La dynamique de l'asymétrie donne à lire l'organisation spatiale du hall : l’entrée des locaux de Radio Nova en vis-à-vis d’un mur d’ailettes qui conduit le regard jusqu’à l’escalier et l’ascenseur dans sa gaine de verre lumineuse asservie au fonctionnement de la cabine.

Dans le sillage de la rampe une ligne de marbre blanc trace une courbe tendue dans le ciel de pierre, calepinée parallèlement à la porte coulissante.

Auréoles de lumière, les disques aérodynamiques évoquent les hélices que Marcel Dassault élaborait ici avant guerre. Elles sont alimentées par des LED, économes en énergies.

Le traitement des paliers d’étage vise à redonner une unité en affirmant avec clarté la porte principale sertie d’un écrin de bois qui la différencie de la porte secondaire.
Le sol en PVC résistant avec son veinage affirmé vient dialoguer avec le bois droit de fil.

CLEF
La veine blanche naturelle qui innerve la dalle de pierre Piasentina Gebrand de chez Van de Weghe change d’échelle pour devenir veine de marbre blanc découpée dans le dallage du hall.